Ez bizony egy Technics SL-23A lemezjátszó. 1975-ből, a híres-neves Technics DJ-széria korai előfutára. Gyönyörű szép, fekete sasszi, pehelykönnyű rugózás (gumitalpakkal!), S alakú hangkar, szabványos shell felfüggesztés, szíjhajtás.

Megvan hozzá az eredeti hangszedő is, de amíg nem tudok bele cseretűt szerezni, addig egy Ortofon OM 5E szolgál benne. A porvédő plexitető sajnos törött, ráesett egy hangfal, de ha majd egyszer találok valahol egy ilyen tetőt elfekvőben, akkor szerzek hozzá. Addig így törött tetővel is kifogástalanul működik.

Képek nagyobb felbontásban a flickr-en!

nem maradt semmi – HELYETT: milyen jó, hogy a régi jó dolgok közül ennyi minden megmaradt!

Ahogy az ember érik, úgy tanulja meg értékelni azokat a dolgokat, amiket korábban természetesnek vagy épp nyűgnek, hétköznapinak vagy macerának tartott. Nekünk kisgyerekkorunkban már – hozsánna érte! – természetes volt, hogy ott áll a Videoton hifi torony a nappaliban, és bár nem minden nap kapcsoltuk be, azért ha kellett, csak benyomtuk a POWER gombot. Természetes volt, hogy ha épp van kedvünk, felteszünk egy lemezt, és meghallgatjuk. Akkor még persze fogalmunk sem volt, hogy micsoda kivételes minőségben élvezhettük a zenét. Nem volt Dolby 5.1 meg szörráund meg anyámpicsája, csak a tiszta sztereó hang.

És akkor amikor az ember lenyugodva rájön, hogy ez ma már “rituálé”, hogy benyomod a gombot, kiveszed a papírtokból a vinilt, a szénszálas kefével antisztatizálod és portalanítod, majd precízen a kezdő barázda fölé rakod a tűt, lassan leengeded a liftet, lecsukod a plexit, és várod, hogy megszólaljon: ez, barátaim, ez az élvezet.

Van, aki azt szereti, hogy egy pohár kellemes bor társaságában a kandalló előtt üldögélve, egy jó szivart szívva vakargatja a kutya fejét, és nincs más, csak dolce vita, csak a nyugalom – nekem pont ugyanez, amikor felrakom a lemezt, és már az első pattogáskor-sercegéskor tudom, hogy: otthon vagyok.

Én nem hiszek ezekben az ötpontegy meg százpontegy struktúrákban, zenét hallgatni (sztereó felvételt, hiszen pl. kvadrofón igen kevés létezik) csak sztereón lehet igazán. Amatőr audiofilként én is pontosan így gondolom, egy jól megépített sztereó rendszer nagyságrendekkel többet ér, mint a lakás minden sarkába eldugott hangszórórengeteg. Mondjuk elég csak meghallgatni a Figaro házassága nyitányát a két rendszeren, hogy érezhetővé váljon a különbség… De hogy ne érjen sznobizmus vádja, mondok másik példát: hallgass pl. rádiót 5.1-en, vagy rakd fel a Simon & Garfunkel 1981-es Central Park kétlemezes (vinil természetesen) koncertfelvételét, máris személyesen tapasztalható a lényeg. A surroundnak kizárólag egy alkalommal van értelme: ha olyan hangot tudunk rajta hallgatni, amelyeket direkt surround felhasználásra szántak – többcsatornás (!) filmhang, vagy számítógépes játék, stb. Zenére csak sztereó!

A puha és utánozhatatlan hang, amit visszacsempész egy-egy lemez, az nekem olyan élmény, amihez talán valóban kell is az, hogy az ember bizonyos korosztályba lépve átértékeljen dolgokat, élményeket, elvárásokat.

Na de vissza a tárgyiasult világba. Már kipróbáltam néhány eszközt, de még két dolog tudja felizgatni a kíváncsiságomat, pontosabban három. Lemezjátszóval már el vagyok látva, contemporary erősítőm és hangfalpárom is van, de kétfajta egykori erősítő hangját szeretném még egy jó hangfalpárral meghallgatni, lemezjátszót hallgatva.

Ezek pedig: a HiFi Magazin két egykori “sztárja”, a NAD 3020 alapszériás erősítője (semmi 3020e, 3020i, csak: 3020), ennek legendásan híres a PHONO-ja, illetve a később ezt felváltó Denon PMA-320a erősítő. Mindezekhez pedig az angol Heybrook HB1 hangfalpárt szeretném kipróbálni. Egészen egyszerűen nem nyugszom, amíg ezt meg nem tapasztalom, és a saját fülemmel nem hallom azt, amit ezek a készülékek állítólag művelnek a hangszedőből kijövő impulzusokkal.

NAD 3020:

Denon PMA-320a:

Heybrook HB1:

Meglepő módon egyébként valószínűleg egy Tesla NZC-431-es erősítős lemezjátszóhoz mellékelt kicsike, 4 ohmos, 15W-os hangfalpár is becsatlakozik majd a versenybe. Apróbb módosításokat kell rajta még végrehajtanom, kondenzátorcsere, hangfrekvenciás kábel csere, stb., de ebben a kis csehszlovák hangfalban igazi kincs rejlik – állítják többen, és hajlamos vagyok elhinni: mikor mindenféle modifikáció nélkül, “szárazon” bekapcsoltam, hogy kipróbáljam, még repedt kondikkal, törött dróttal is úgy szólt, hogy nem hittem a fülemnek. Elképedtem – mi lesz, ha kicsit rendberakom? Hazavágja az AE hangfalpáromat? – Mondjuk remélem nem.

Tesla 2x15W hangfalpár:

Szóval a következő projekt: hangzás tesztelés mindenféle változatban. Ellenmintának az Acoustic Energy-ket fogom használni a Pioneer A-A6-tal, és őszintén: nagyon kíváncsian várom az eredményt.

Ha úgy hozza a sors, hogy tényleg sikerül valahogy ezeket a készülékeket beszerezni tesztre, feltétlen beszámolok róla.

Úgyhogy ha esetleg vannak ilyeneid elfekvőben, hadd próbáljam ki valamikor! :)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Érdemes ám a szöveget nagyon figyelmesen meghallgatni. Meglepő hasonlóságokat lehet felfedezni.

ismerőse, aki jártas az elektronikában, és segítene nekem lemezjátszó elektronikát felújítani?

Ugyanitt asztalos, aki lemezjátszó sasszit vágna?

Próbafelvétel, 1

Próbafelvétel, 2

Csak két hiperrövid szárnypróbálgatás, hogy sikerült összekötni a lemezjátszót a géppel, és milyen lágy (!) hangszínt ad vissza a felvétel. Retró-előzetesünket hallották.

Íme a mosolygós apáckák előadásában a Dominikö-nikö-nikö-nikő.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

A l’époque où Jean Sans Terre
D’Angleterre était roi,
Dominique, notre Père,
Combattit les Albigeois.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Certain jour un hérétique
Par des ronces le conduit,
Mais notre Père Dominique
Par sa joie le convertit.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Ni chameau, ni diligence,
Il parcourt l’Europe à pied.
Scandinavie ou Provence
Dans la sainte pauvreté.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Enflamma de toute écoles
Filles et garçons pleins d’ardeur,
Et pour semer la Parole
Inventa les Frères Prêcheurs.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Chez Dominique et Ses Frères
Le pain s’en vint à manquer
Et deux anges se présentèrent,
Portant deux grands pains dorés.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Dominique vit en rêve
Les prêcheurs du monde entier,
Sous le manteau de la Vierge
En grand nombre rassemblés.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Dominique, mon bon Père,
Garde-nous simples et gais
Pour annoncer à nos frères
La Vie et La Vérité.

Dominique, nique, nique s’en allait tout simplement
Routier pauvre et chantant
En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu
Il ne parle que du bon Dieu

Ennio Marchetto előadásában is elhangzott:

Diszkó:

Dominique-medley:

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Oh baby não se engane, não me trate assim
O tempo é curto, fosse tão ruim
Pense com o coração e você vai entender,
Eu tô cansada desse drama,eu não aguento mais sofrer
A vida não pára, só passa
E o seu problema não está em mim,
E o seu problema não está em mim

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Você me maltrata, me chama não diz nada
Vou botar os pés no chão e seguir na estrada
Não pense que o destino é assim tão cruel
Na vida cada um representa o seu papel
Não perca seu tempo nessa confusão
Eu vou fazer as minhas malas e seguir com a decisão

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Já tô com o pé na estrada
E não vou mais voltar
Não vou, não vou, não vou
Já tô com o pé na estrada e não vou mais voltar

Eu não vou voltar nunca mais
Eu não vou voltar nunca mais
Eu não vou voltar nunca mais
Eu não vou voltar nunca mais
Eu não vou voltar nunca mais
Eu não vou voltar nunca mais
Não vou voltar nunca mais
Não vou voltar nunca mais