Szórakozás

GAGA: Új heteróbarát hely a belvárosban

Hírek, Szórakozás, Vezető

Február 7-én nyitja meg kapuit a Gaga Pop Up Queer Bar&Club a belváros szívében, az Astoriánál – így a fővárosi queer helyek palettája végre egy újabb helyszínnel bővül. A hely promóterével, Erdélyi Ferivel jártam be a megnyitó előtt a helyszínt.

Tovább

A tótiszvonaton nincsen fék: transzvesztita férfi vagyok!

Hírek, Szórakozás

Igazán nem basztatásból, de ismét egy orbitális fordítási bakit kerültem felfedezésre a Shameless S07E04 epizódban: most egy...

Tovább

Shameless S06E08: megalázó félrefordítás

HIV, Szórakozás

Borzasztó kellemetlen félrefordításra figyeltem fel a Shameless 6. évad 8. részében: HIV-pozitív helyett azt írta a fordító,...

Tovább

Sorozatajánló: Derry Girls

Szórakozás

Amikor két évad 12 része alatt sem jössz rá, hogy a lányok igazából totál szefók-e, vagy csak élik simán a hétköznapjaikat az...

Tovább
Lezár