Címke: sorozat

Shameless S06E08: megalázó félrefordítás

HIV, Szórakozás

Borzasztó kellemetlen félrefordításra figyeltem fel a Shameless 6. évad 8. részében: HIV-pozitív helyett azt írta a fordító, hogy AIDS-es.

Tovább

Sorozatajánló: Derry Girls

Szórakozás

Amikor két évad 12 része alatt sem jössz rá, hogy a lányok igazából totál szefók-e, vagy csak élik simán a hétköznapjaikat az...

Tovább

Lesz 3. évad POSE

Hírek, Videó

Nem friss hír ugyan, hogy lesz harmadik évad a POSE-ból, de én meg pont most fejeztem be az eddigi kettő megtekintését. Spoiler:...

Tovább
Lezár